-
1 braking resistor
см. brake resistanceАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > braking resistor
-
2 рекуперативное торможение
рекуперативное торможение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекуперативное торможение
-
3 тормозное сопротивление
тормозное сопротивление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тормозное сопротивление
-
4 реостатное торможение
Русско-английский политехнический словарь > реостатное торможение
-
5 hamowanie oporowe
• resistance braking• rheostatic braking -
6 hamowanie rezystancyjne
• resistance braking• rheostatic brakingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > hamowanie rezystancyjne
-
7 рекуперативное торможение
1) Engineering: potentiometer braking, regenerative braking, regenerative control, resistance braking2) Railway term: regeneration braking3) Automobile industry: regenerative braking (с возвратом энергии)4) Makarov: dynamic brakingУниверсальный русско-английский словарь > рекуперативное торможение
-
8 тормозное сопротивление
1) Engineering: brake resistance, braking resistance, broking resistance2) Railway term: braking resistorУниверсальный русско-английский словарь > тормозное сопротивление
-
9 реостатное торможение
1) Engineering: resistance braking, rheostatic braking2) Railway term: dynamic braking, short-circuit brakingУниверсальный русско-английский словарь > реостатное торможение
-
10 динамическое торможение
1) Engineering: dynamic braking, dynamic slowdown, dynamic breaking2) Electronics: regenerative braking, resistance brakingУниверсальный русско-английский словарь > динамическое торможение
-
11 рекуперативное торможение
dynamic braking, regenerative braking, resistance brakingРусско-английский словарь по электронике > рекуперативное торможение
-
12 рекуперативное торможение
dynamic braking, regenerative braking, resistance brakingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > рекуперативное торможение
-
13 тормозной реостат
1) Engineering: braking rheostat, broking resistor2) Automobile industry: brake resistance, braking rheostate -
14 Widerstandsbremsung
-
15 тормозящее усилие
Русско-английский словарь по нефти и газу > тормозящее усилие
-
16 elektrodynamische Widerstandsbremse
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > elektrodynamische Widerstandsbremse
-
17 kleinste Geschwindigkeit der Widerstandsbremse für Selbsterregung
Geschwindigkeit f der Widerstandsbremse für Selbsterregung: kleinste Geschwindigkeit f der Widerstandsbremse für Selbsterregung critical speed of resistance braking (IEC 50-811-06-40)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > kleinste Geschwindigkeit der Widerstandsbremse für Selbsterregung
-
18 frenaje reostático
m.resistance braking. -
19 торможение
braking, deceleration, brush drag, ( среды) drag, braking operation, inhibition, pulling, restraining, retard, retardation, slowdown, ( потока) stagnation, stop* * *торможе́ние с.1. ( применение тормозов) braking2. (задерживание, замедление) deceleration, retardationаэродинами́ческое торможе́ние — aerodynamic deceleration, aerbrakingторможе́ние вихревы́ми то́ками — eddy-current brakingвнутридиффузио́нное торможе́ние — pore-diffusion resistanceвя́зкое торможе́ние — viscous dragторможе́ние дви́гателем авто — engine brakingдинами́ческое торможе́ние — dynamic brakingдиффузио́нное торможе́ние — diffusion(al) resistanceиндукцио́нное торможе́ние — induction dragмехани́ческое торможе́ние — mechanical brakingторможе́ние парашю́том — parachute brakingпла́вное торможе́ние — gradual brakingпостепе́нное торможе́ние — gradual brakingторможе́ние противовключе́нием — pluggingре́зкое торможе́ние — hard brakingрекуперати́вное торможе́ние — regenerative brakingреоста́тное торможе́ние — rheostatic brakingторможе́ние с аккумули́рованием эне́ргии — energy storage brakingэ́кстренное торможе́ние — emergency brakingэлектри́ческое торможе́ние — electrical brakingэлектри́ческое торможе́ние противото́ком — pluggingэлектромагни́тное торможе́ние — (electro) magnetic braking* * * -
20 торможение
1. с. braking2. с. deceleration, retardation
См. также в других словарях:
braking effort — The amount of strength needed by the operator to bring a vehicle to a stop or the amount of resistance in the brake system … Dictionary of automotive terms
braking force — The amount of strength needed by the operator to bring a vehicle to a stop or the amount of resistance in the brake system … Dictionary of automotive terms
dynamic braking — noun : a system of braking (as in electric trains or machinery) in which the driving motor is converted into a generator and is driven by the kinetic energy of the vehicle thus exerting a retarding force * * * Railroads. a braking system used on… … Useful english dictionary
dynamic braking — Railroads. a braking system used on electric and diesel electric locomotives in which the leads of the electric motors can be reversed so that the motors act as generators, offering resistance to the rotating wheel axles and dissipating kinetic… … Universalium
Shinkansen — The nihongo| Shinkansen |新幹線 is a network of high speed railway lines in Japan operated by four Japan Railways Group companies. Since the initial Tōkaidō Shinkansen opened in 1964 running at 210 km/h (130 mph), the network (2,459 km or 1,528… … Wikipedia
рекуперативное торможение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN regenerative brakingresistance braking … Справочник технического переводчика
тормозное сопротивление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN brake resistancebraking resistance … Справочник технического переводчика
Fuel economy-maximizing behaviors — (also known as green driving) describe techniques that drivers can use to optimize their automobile fuel economy. The energy in fuel consumed in driving is lost in many ways, including engine inefficiency, aerodynamic drag, rolling friction, and… … Wikipedia
Fuel economy in automobiles — Fuel consumption monitor from a 2006 Honda Airwave … Wikipedia
Tire — This article is about tires used on road vehicles, including pneumatic tires and solid tires. For railroad tires, see railway tires. For other uses, see tire (disambiguation) or tyre.Tires, or tyres (in American and British English, respectively) … Wikipedia
Eddy current — This article is about the electrical phenomenon. For the Ted McKeever comic, see Eddy Current (comics). Electromagnetism … Wikipedia